Petit dictionnaire des scènes

Ce lexique rassemble les termes que l'on rencontre le plus souvent en parcourant une salle lyrique parisienne. Il ne prétend pas à l'exhaustivité : il vise à donner au visiteur curieux quelques repères simples pour lire un plan, comprendre une notice ou suivre une conversation entre amateurs éclairés.

Architecture et espaces

Avant-foyer — espace de transition situé avant le foyer principal, où le public patiente avant l'ouverture de la salle. Baignoire — loge de plain-pied, souvent de faible profondeur, dont le nom évoque la forme arrondie. Cadre de scène — ouverture rectangulaire délimitant le champ visible du plateau. Cintres — galeries superposées servant aux éclairages et aux machineries. Corbeille — balcon en surplomb, généralement situé au-dessus du parterre.

Coupole — voûte hémisphérique couvrant la salle, souvent ornée d'une peinture. Cour et jardin — côtés de la scène, définis du point de vue de l'interprète tourné vers le public. Foyer — vaste espace de réception où le public se retrouve avant le spectacle et pendant l'entracte. Gradin — rangée de sièges en élévation. Gril — plancher technique situé au-dessus du plateau, supportant les équipements scéniques.

Le son et la scène

Acoustique — ensemble des propriétés d'un lieu qui déterminent la propagation du son. Réverbération — persistance du son après l'extinction de sa source. Réflexion — renvoi du son par une surface. Rideau d'avant-scène — toile ou panneau mobile fermant le cadre. Cintre d'avant-scène — arc surmontant le cadre. Pendrillon — élément de décor suspendu, descendant des cintres.

Régie — poste d'où sont coordonnés éclairages, son et mouvements scéniques. Répétition — travail préparatoire hors présence du public. Trou du souffleur — niche discrète, aujourd'hui rarement utilisée, d'où un souffleur guidait les interprètes.

Ballet et art lyrique

Adage — moment lent du ballet, souvent dansé en duo. Allégro — séquence vive et bondissante. Arabesque — pose d'équilibre sur une jambe, l'autre tendue en arrière. Barre — exercice d'échauffement au support. Corps de ballet — ensemble des danseurs accompagnant les solistes. Élévation — hauteur atteinte lors d'un saut. Pirouette — rotation sur un pied. Pointe — extrémité du pied, base de la danse classique féminine.

Aria — morceau chanté par un soliste. Ensemble — passage réunissant plusieurs voix. Livret — texte destiné à être mis en musique. Ouverture — pièce instrumentale introduisant l'ouvrage. Récitatif — chant proche de la déclamation. Chœur — ensemble vocal intervenant dans l'action.

Se repérer dans une salle

Quelques mots aident enfin à s'orienter. Parterre — rez-de-chaussée de la salle. Loge — compartiment délimité et privatif. Balcon — étage en surplomb. Amphithéâtre — gradins élevés, souvent en fond de salle. Sortie de secours — issue signalée, à repérer dès l'arrivée. Comprendre ces termes permet de choisir un emplacement en connaissance de cause et de profiter pleinement de la représentation.